Make output of dsge_var_likelihood accessible

See the discussions in http://www.dynare.org/phpBB3/viewtopic.php?f=1&t=7315 and http://www.dynare.org/phpBB3/viewtopic.php?f=1&t=2920