Clarify treatment of max,min,sign in stochastic simulations

See http://www.dynare.org/phpBB3/viewtopic.php?f=1&t=4531