non_linear_dsge_likelihood.m: consistently use options_.particles.pruning

Closes #1756
11 jobs for master in 111 minutes and 52 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #25685
build_binaries

00:11:58

passed #25686
build_doc

00:01:39

 
  Test
passed #25690
test_dynare++

00:11:43

passed #25687
test_matlab

01:39:20

manual #25689
allowed to fail manual
test_octave
manual #25688
allowed to fail manual
test_old_matlab
 
  Pkg
passed #25693
macOS
pkg_macOS

00:16:43

passed #25691
pkg_source

00:01:34

passed #25692
pkg_windows

00:16:17

 
  Deploy
passed #25694
restricted
deploy_manual_unstable

00:00:08

passed #25695
restricted
deploy_snapshot_unstable

00:00:22