Move created LaTeX-files to subfolder

See preprocessor@0988a1f7 (comment 8528)