Block decomposition: fix simulation of blocks of type "evaluate backward" (without bytecode)

Ref. #1727
12 jobs for master in 98 minutes and 8 seconds (queued for 32 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #18327
build_binaries

00:10:55

passed #18328
build_doc

00:01:05

 
  Test And Pkg
passed #18331
macOS
pkg_macOS

00:13:17

passed #18329
pkg_source

00:02:09

passed #18330
pkg_windows

00:31:19

passed #18335
test_dynare++

00:15:49

passed #18363
test_matlab

00:54:50

manual #18334
allowed to fail manual
test_octave
manual #18333
allowed to fail manual
test_old_matlab
failed #18332
test_matlab

00:54:23

 
  Deploy
passed #18336
restricted
deploy_manual_unstable

00:00:16

passed #18337
restricted
deploy_snapshot_unstable

00:00:46