NEWS.md: cosmetic fixes

9 jobs for news in 84 minutes and 45 seconds (queued for 2 minutes and 21 seconds)