k-order DLL: simplify and better document correspondence between Dynare and Dynare++ variable orderings