make_y.m: replaced max_lead and max_lag by 1, as the model is now

always transformed with leads and lags on one period only. Close issue #613

(cherry picked from commit 052faa2f)