reporting: @graph: code cleanup

matlab/reports/@graph/createGraph.m

@@ -53,8 +53,7 @@ for i=1:ne
     ddt = o.seriesElements(i).getLine(o.xrange);
     if isempty(dd)
         dd = ddt;
-        continue
-    end
+    else
         if ddt(1) < dd(1)
             dd = union(ddt(1):dd(1), dd);
         end
@@ -62,6 +61,7 @@ for i=1:ne
             dd = union(dd, dd(dd.ndat):ddt(ddt.ndat));
         end
     end
+end
 
 x = 1:1:dd.ndat;
 xlabels = getDatesCellStringArray(dd);