reporting: deal with nans/inf/-inf data by jumping it

matlab/reports/@graph/writeGraphFile.m

@@ -85,7 +85,8 @@ fprintf(fid, ['},\n',...
               'width=%fin,\n'...
               'height=%fin,\n'...
               'scale only axis,\n'...
-              'axis lines=box,\n'], o.width, o.height);
+              'axis lines=box,\n'...
+              'unbounded coords=jump,\n'], o.width, o.height);
 
 if o.xAxisTight
     fprintf(fid, 'enlarge x limits=false,\n');