Cleaned version of EP bug fix

Johannes Pfeiferrequested to merge
JohannesPfeifer/dynare:ep_bug into master

Closes !1853 (closed), !1854 (closed), and #1789 (closed)

Adds test case to prevent regression and does not repeat info already contained in the manual

Merge request reports