Fix for testsuite on Octave AnScho_matched_moments.mod

I removed the very high-order product moments such that Octave does not run into an singularity errors. AnScho_matched_moments.mod is only testing whether the translation from the matched_moments block works and also whether the removal of duplicate moments works. I tested this on sedna, so we should be fine (hopefully).