stoch_simul: handle case where hessian was not computed by the preprocessor

occurs when .mod file was run outside of the GUI and order was set to 1 in one of the computation commands