Make sure block-decomposed model returns with correct error code if Inf or NaN is encountered

Missing from 5f85d3a2005ae1d2b3650776cc33830967721159 where only residual was set to error code. If oo_.deterministic_simulation.status is not set to 0, model will erroneously be considered as solved and homotopy will not be triggered.