Fix error message when using pac_expectation with occbin_constraints

By the way, also fix the argument name (the model is not a VAR).

(cherry picked from commit 01233261)