Remove aux variables from evaluate routine.

Auxiliary variables were still present in the growth neutrality correction. This
commit remove the auxiliaries, so that the user doesn't need to update the
database with the auxiliary variable definitions.

Also adds integration test.

TODO Check that it works with log unary op
TODO Complete tests by checking that the written evaluate routine works