load_xls_file_data: pass xls_range and xls_sheet as first dimension of char array

Related to Dynare/dseries#51
3 jobs for xls_range in 3 minutes and 17 seconds (queued for 86 minutes and 59 seconds)
latest