Fix marginal linearization in the context of perfect_foresight_with_expectation_errors_solver with homotopy
The formula used to create the scenario in subsequent informational periods was
wrong.
See also message of commit c3d91d5c.
(cherry picked from commit c6c906a1)
