if max_periods is set to finite number, enforce algorithm to check ahead ONLY until max_periods (i.e. when we want agents to be myopic beyond some future period)