Discretionary policy: remove useless call to steady state file

The steady state is always zero for discretionary policy. And, in the case of a
steady state file, this call would not be able to update parameters (since it
does not modify M_), nor would it need to do so (since this has already be done
earlier in the function).

Ref. #1705

(cherry picked from commit 181725c7)