Fortran MEX: mark array pointers returned by MEX functions as contiguous

This can make a difference when the return value of those function is directly
passed to a BLAS/LAPACK function.

On the other hand, if the return value is first stored in a pointer variable,
then it seems necessary to explicitly say that this pointer is also contiguous.